صباح جمعه به دکّان کلّه پاچه فروش،
دعا کنید بناگوش با زبان برسد
مگوی چربی افزاست این خوراک لذیذ !بخور، مترس که بر جسم و جان زیان برسد
مساء جمعه همان جا برو که سیرابیبه کاسه های کلان، تنگِ شیردان برسد
سحر به خانه ی خود نذر کن که ازجاییهلیم بوقلمون ... مغز استخوان برسد
ز بعد این همه خوردن اگر که جان دادیمخور دریغ ... به شرطی که رایگان برسد
یا شیخ ... مولوی سخن نغز دیگری هم دارد... که میفرماید
" آدمی مخفی است در زیر زبان"
به تفسیر ،منظور مولانا از زبان همان مخلفات کله پاچه بوده که به تفاسیر غلط بسط یافته..
به..! نوش جانتان
الله ... ! الله ... !
به به ازین تفسیر !
ای مولوی پژوه ما ! بخورمت الهی.
چه تصاویری واقعن
البته مولانا نیز می فرماید :
تا تو جان را چرب و شیرین می دهی
جوهر جان را نبینی فربهی
ولی از هر چه بگذریم سخن پاچه بهتر است